Ci sarebbe un regolamento di conti maturato all'interno della criminalità locale all'origine del duplice omicidio nel quartiere di San Giovanni a Barra, periferia orientale di Napoli. Le vittime sono i fratelli Vincenzo e Mariano Capasso rispettivamente di 22 e 17 anni. Gli uomini della squadra mobile stanno cercando di ricostruire quanto accaduto. Un vero e proprio agguato. Secondo gli investigatori le vittime sarebbero prima state attirate in un vicolo con una banale scusa e poi avvicinate da uno o forse due killer armati di pistola ed a volto coperto che immediatamente hanno fatto fuoco. Il maggiore dei due, Vincenzo con precedenti per rapina, è morto sul colpo mentre Mariano, rimasto ferito da tre proiettili al torace, è stato trasportato all'ospedale Loreto Mare di Napoli e sottoposto ad intervento chirurgico. Inutili i tentativi dei sanitari di salvargli la vita. Il minorenne non ce l'ha fatta ed è morto qualche ora dopo. Sarebbe stato proprio Mariano, nonostante le ferite, a chiamare con il suo cellulare i soccorsi. Momenti di tensione si sono vissuti anche all'ospedale dopo che parenti e amici delle vittime si sono radunati per inveire contro gli autori del duplice omicidio.